Sunday, 27 September 2015

PENDAPAT / MENGEKSPRESIKAN PENDAPAT

Ketika ingin mengekspresikan sebuah pendapat, dapat menggunakan hal seperti berikut:

Minusta / Musta...
Minun se eilinen dokumentti oli tosi hyvä.
Minun / Mun mielestä...
Mun mielestä se elokuva oli ihan liian pitkä.
Minusta / Musta tuntuu...
Musta tuntuu, että meillä katsotaan liikaa telkkaria.
Minä / Mä ajattelen...
Mä ajattelen, että televiso on kodin tärkein esine!


Jika mempunya pemikiran/pendapat yang sama ataupun mempunya perbedaan pendapat, dapat menggunakan kalimat sebagai berikut:

A: Musta se uusi tietokilpailu on surkea!
B: - Niin minustakain/mustakin
     - Minusta/Musta se oli aika hyvä

A: Mun mielestä Suomessa pitäis olla 50 TV-kanavaa
B: - Niin pitäis!
     - No mä en tiiä. Ei musta kyllä.

A: Se nelosen uutistenlukija on hyvä
B:  - Niin on. Tosi hyvä. Mä katson aina nelosen uutiset.
      - Joo, mutta kyllä se valillä ärsyttää.

Ketisaksepakatan atau perbedaan pendapat diekspresikan lebih halus dan berhati-hati.


Jika ingin mengetahui pendapat orang lain, dapat menggunakan kalimat-kalimat berikut:

  • Minkä takia sinä olet/sä oot mieltä?
  • Miksi sinä/sä niin ajattelet?
  • Miten niin?
  • Millä perustella?

Pendapat sendiri dapat dibenarkan jika: HM 2 , p 31-32
1. Pendapat sendiri sebagai informasi tambahan
    - 
2. Informasi faktual
    - 
3. Perasaan
    - 

PITÄISI JA EI PITÄISI

HARUS DIRUBAH...KALIMATNYA..
INI CONTOH SAJA

Mun pitäis siivota, mutta mä en jaksa!
Mä öön lihonut, nt mun pitäis laihduttaa!
Sinun testisi meni vähän huonosti, sinun pitäisi opiskella enemmän!
Sinun ei pitäisi polttaa tupakkaa, se on epäterveellistä!

Sinun pitäisi on pehmeämpi muoto sinun täytyy -ilmauksesta.

Sillä tarkoitetaan, mitä olisi hyvä ati kannattaisi tehdä, mutta ei ole pakko. Sitä käytetään myös käskyissä, neuvoissa ja ohjeissa.

BAHASA SLANG (PUHEKIELI)



Merk Mobil

Bemari = BMW
Mersu = Mercy
Pösö = Peugeot
Renu, Reilu = Renault
Sitikka = Citroen
Volkkari = Volkswagen